Sutta stu celu limpidu azzurrino
Sula, superba, dintra nà vallata,
Comu smeraldu mmienzu ad oru finu
Brilla a lu suli na muntagna amata.
S'apri stu cori e cantanu
Quannu la sira, callu di caluri,
Scinni raggianti supra Punta Bianca
Lu suli, mmienzu a vampi di caluri
Metti la paci dintra l'arma stanca.
Quannu lu suli supra Mungibieddu
Apri ddu gran vintagliu a la matina,
Tutta la conca attournu a lu Castieddu
È un paradisu, nà cosa divina.
|
Sotto questo cielo limpido e azzurrino
Sola, superba, dentro una vallata,
Come smeraldo in mezzo ad oro fino
Brilla al sole una montagna amata.
Si apre questo cuore e cantano
Quando la sera, caldo di calore,
Scende raggiante sopra Punta Bianca
Il sole, immezzo a fiammate di calore
mette la pace dentro l'anima stanca.
Quando il sole sopra Mongibello (Etna)
Apre quel gran ventaglio la mattina
Tutta la conca attorno al Castello
E' un Paradiso, una cosa divina
|
Canzone Siciliana di ambiente narese
La primavera sta pi riturnari
vistuti sù li mennuli di sciuri,
O Naru, la tò terra fa ncantari
la fici bedda assà lu criaturi !
Lu furasteru ca ti sta a ‘nvidiari
la gran "Vallata di lu Paradisu",
si 1u putissi la staria a rubari
purtannusilla all'esteru, di pisu !…
Guardamulu, guardamulu stusciuri,
comu li cosi ca tinemu cari,
ca beddu è pi l'oduri e lu culuri
ma cchiu pi chiddu fruttu ca sta a fari !
La minnulidda tantu saporita
ca n'autri cugliemu cu alligrizza,
pi farini cufina di sta 'ntrita
ca di sta terra nostra è la ricchizza!
|
Canzone Siciliana di ambiente narese
La primavera sta per ritornare
vestiti sono i mandorli di fiori
O Naro, la tua terra fa incantare
l'ha fatta molto bella il Creatore !
Il forestiero che sta ad invidiare
la grande "Vallata del Paradiso",
portandosela all'estero, di peso !...
Andiamocene a fare una scampagnata
che l'inverno ormai è finito
Primavera sta per ritornare,
già il mandorlo è in fiore !
Guardiamolo, guardiamolo questo fiore,
come le cose che teniamo care,
che è bello per l'odore e il colore
ma ancor di più per il frutto che sa fare !
La piccola mandorla tanto saporita
che noi raccogliamo con allegria,
per riempire ceste di queste mandorle
che di questa terra nostra è la ricchezza !
Andiamocene a fare una scampagnata
|
